Английская библиотека онлайн
Бесплатные книги на английском с переводом
Сказки Братьев Гримм
Сказки на английском со словарём
Волшебник из страны Оз
The Wonderful Wizard of Oz, by L. Frank Baum
Алиса в Стране Чудес
Alice’s adventures in Wonderland, by L. Carroll
Три поросенка
The story of the three little pigs
АКЦИЯ от Лабиринта: 2+1
Третья книга в подарок!
История доктора Дулиттла
The story of doctor Dolittle, by Hugh Lofting
Остров сокровищ
Treasure Island, by Robert Louis Stevenson
Питер Пэн
Peter Pan and Wendy, by James Barrie
Джек и бобовое зернышко
Jack and the beanstalk
Басни Эзопа для детей
Æsop for Children, by Aesop
Таинственный сад
The Secret Garden, by Frances Hodgson Burnett
Робинзон Крузо
Robinson Crusoe, by Daniel Defoe
Гордость и Предубеждение
Pride and Prejudice, by Jane Austen
Приключения Шерлока Холмса
The Adventures of Sherlock Holmes, Arthur Conan Doyle
Снежная королева
The Snow queen, by Hans Christian Andersen
Дюймовочка
Little Thumbelina, by Hans Christian Andersen
Русалочка
The little mermaid, by Hans Christian Andersen
Гадкий утёнок
The ugly duckling, by Hans Christian Andersen
Трое в лодке, не считая собаки
Three men in a boat, by Jerome K. Jerome
Мартин Иден
Martin Eden, by Jack London
Портрет Дориана Грея
The Picture of Dorian Gray, by Oscar Wilde
Рикки-Тикки-Тави
Rikki-Tikki-Tavi, by Rudyard Kipling
Сердце Тьмы
Heart of Darkness, by Joseph Conrad
Братья Маугли
Mowgli’s Brothers, by Rudyard Kipling
Анна Каренина
Anna Karenina, by Leo Tolstoy
Похищенный Санта Клаус
A Kidnapped Santa Claus, by L. Frank Baum
Рождественская песнь в прозе
A Christmas Carol, by Charles Dickens
Робин Гуд
Синдбад-мореход
The Story of Sinbad the Voyager
Волшебная лампа Аладдина
The Story of Aladdin; or, the Wonderful Lamp
Собор Парижской Богоматери
Notre-Dame de Paris, by Victor Hugo
Приключения Оливера Твиста
Oliver Twist, by Charles Dickens
Любовь к жизни
Love of life, by Jack London
Пигмалион
Pygmalion, by George Bernard Shaw
Кентервильское привидение
The Canterville Ghost, by Oscar Wilde
Вокруг света за 80 дней
Around the World in Eighty Days, by Jules Verne
Ромео и Джульетта
Romeo and Juliet, by William Shakespeare
Гамлет
The tragedy of Hamlet, by William Shakespeare
Приключения Тома Сойера
The Adventures of Tom Sawyer, by Mark Twain
Франкенштейн
Frankenstein, by Mary Shelley
Чтение книг на английском — это интересный и захватывающий метод совершенствования языка. Сейчас книги на английском языке можно найти для читателей с любым уровнем знания английского. Для начинающих доступны адаптированные книги с параллельным переводом (билингвы) или упрощенной лексикой и пояснениями. Для тех, кто уже хорошо владеет английским, предлагается широкий выбор книг для чтения в оригинале. Выбирайте художественную литературу, которая вам интересна, и расширяйте свой словарный запас.
Чтобы найти свою книгу, перейдите в соответствующий раздел или посмотрите список ниже.
Подпишитесь на рассылку
И получите полезную подборку бесплатных материалов для изучения английского языка на электронную почту.
Топ-10 сайтов с бесплатными книгами на английском
10 лучших сайтов с электронными и аудиокнигами на английском языке
Знакомство с англоязычной литературой уже давно стало своеобразным хобби для очень многих людей, изучающих английский на курсах и самостоятельно.
Это не случайно, ведь чтение книг на английском расширяет словарный запас и развивает навык понимания англоязычных текстов, а прослушивание аудиокниг позволяет подтянуть важнейший навык аудирования, необходимый для общения и учебы на английском. Наконец, знакомство с литературой на языке оригинала – это просто интересно и полезно для саморазвития!
Представляем вам 10 отличных сайтов, на которых совершенно бесплатно можно скачать электронные и аудиокниги на английском языке…
Помимо разнообразных материалов для всех, кто изучает английский язык, сайт содержит большое количество классических и современных литературных произведений, которые можно скачать для чтения в различных форматах.
Кстати, на сайте представлены не только англоязычные авторы, но и переведенные на английский книги русских писателей, таких как Достоевский, Ильф и Петров, Набоков и другие. Ресурс оснащен удобным поиском произведений по фамилии автора.
Помимо платных книг, на сайте для скачивания предлагаются бесплатные аудиокниги самых разных жанров. Здесь будет, что скачать любителям приключенческой, детективной, исторической литературы, а также поэзии и книг для детей.
Не смотря на отсутствие сопровождающих текстов произведений, аудио-материалы подходят даже тем, кто только изучает английский, за счет высоко качества записей и размеренного темпа чтецов.
Сайт содержит более 37 тыс. электронных книг, среди которых – множество произведений классической и современной англоязычной литературы. Скачать книги можно совершенно бесплатно в одном из удобных форматов, включая fb2, pdf, epub и txt. Для скачивания также доступны аудиокниги.
Кстати, ресурс предлагает не только художественную литературу, но и книги по изучению языков, психологии, эзотерики и истории на английском языке.
На этом сайте представлены книги англоязычных авторов различных жанров, от поэзии и сказок до фантастики, ужасов и исторической литературы. Найти подходящую книгу можно, воспользовавшись поиском по названиям, авторам или жанрам.
Ресурс особенно удобен для тех, кто изучает английский, ведь здесь можно одновременно слушать аудиокниги и знакомиться с оригинальными текстами произведений на английском языке.
Бесплатная электронная библиотека книг в форматах fb2 и epub содержит около 100 произведений на английском, доступных для скачивания.
От Форда Мэдокса Форда и Фанни Берни до «Пролетая над гнездом кукушки» и «Жизни Пи» — каждый найдет здесь книгу по своему вкусу!
Для прослушивания и скачивания на сайте доступен ряд произведений классической англоязычной литературы. Здесь можно скачать оригинальные книги на английском и книги, переведенные с других языков.
Среди представленных авторов – Джек Лондон, Джейн Остин, Артур Конан Дойл, Скотт Фицджеральд, О. Генри, Марк Твен, Франц Кафка и многие другие.
Сайт позволяет в удобном формате узнать о представленных писателях и жанрах их произведений, а также скачать книги авторов на английском языке.
Любителям современной или, наоборот, исторической литературы понравится опция поиска произведений по году их выхода. Кроме того, ресурс может похвастаться отличной подборкой писателей – только самые интересные и популярные авторы.
Современный автор Роберт Манш не только пишет замечательные книги для детей, но и сам озвучивает их, создавай невероятные и эмоциональные аудиокниги, которые обязательно понравятся вам и вашим детям! Прослушать книги совершенно бесплатно можно на сайте писателя.
Русскоязычный сайт предлагает для скачивания англоязычные аудиокниги различного уровня сложности – от начального до продвинутого. Среди представленных авторов – Джоан Роулинг, Стивен Кинг, Терри Пратчетт, Трумен Капоте и многие другие.
Ресурс располагает небольшой, но очень грамотно составленной, подборкой англоязычных электронных книг, ориентированной на людей, изучающих язык.
Подборка сайта разделена на части по необходимому уровню владения английским: elementary, pre-intermediate, intermediate, upper-intermediate и advanced. Таким образом, вы легко сможете найти книгу, которая будет вам понятна и поможет продвинуться на новый языковой уровень.
British Library
British Library, national library of Great Britain, formed by the British Library Act (1972) and organized by July 1, 1973. For much of the 20th century its holdings were divided among the British Museum library (with some 12 million volumes) and several other buildings, but in 1997–98 a new complex was opened in London near St. Pancras Station in order to unify its vast collections. The British Library holds more than 25 million printed books as well as hundreds of thousands of periodicals, microfilms, rare manuscripts, and titles in electronic form. Its special offerings include the Oriental and India Office Collections (transferred from the Foreign and Commonwealth Office in 1982), the National Sound Archive (formerly the British Institute of Recorded Sound, incorporated into the library in 1983), printed music, a map library, and philatelic materials.
The British Museum library was long housed in the main building of the British Museum, in Bloomsbury, London. The museum (with its library) was founded in 1753 on the basis of the collections of Sir Hans Sloane; Edward and Robert Harley, earls of Oxford; and Sir Robert Cotton. In 1757 George II presented to the library what is now known as the Old Royal Library (books collected by the kings of England from Edward IV to George II), which brought with it the right to a free copy of all books published in the United Kingdom. The museum library grew to become one of the world’s largest and finest with the addition of the second royal library, that of George III, which was presented by George IV in 1823. The centrepiece of the British Museum library was the huge round dome-ceilinged Reading Room, which was designed by Sydney Smirke in association with the librarian Anthony Panizzi and completed by 1857. Karl Marx, Virginia Woolf, and many other illustrious writers and thinkers, both British and foreign, did their work in that room.
As the library holdings grew in the 20th century, additional space was acquired in Bloomsbury, and annexes were opened at Bayswater and other London locations. Many of the newspaper collections were moved to Colindale (now in the borough of Barnet in northern London), where a newspaper repository (1905) was replaced by the full-service British Museum Newspaper Library (1932). During the air raids of World War II, some 225,000 volumes were destroyed at the British Museum, and tens of thousands of newspapers were burned at Colindale. Repairs to damaged buildings were carried out in the 1950s and ’60s. In 1962 the National Lending Library for Science and Technology was established at Boston Spa, Yorkshire. The Newspaper Library became part of the British Library in 1973. In 2013 the Colindale library was closed, and its holdings were relocated to a new state-of-the-art storage facility at Boston Spa. In April 2014 a dedicated reading room, the Newsroom, opened at St. Pancras library. It provided access to microfilm and digital newspapers and to radio, television, and Internet-derived news, as well as the opportunity to request the transfer of print copies of specific newspapers, periodicals, and journals from the Boston Spa facility.
Plans for a central library complex were first requested in the 1960s from the architects Sir Leslie Martin and Colin St. John Wilson, but these designs, and others in 1973, met with resistance from local residents and various politicians concerned over the preservation of existing buildings and the expenditure of public funds for the project. Land was purchased beside St. Pancras Station in 1976, and new plans by Wilson were officially approved two years later. Money for construction was held up until 1982, however, and the project was plagued by further shortages of funding and political support. During construction its architecture was decried by some—most notably by Charles, prince of Wales—but other critics applauded its modern style and its conveniences. At the time of its royal opening in 1998, the library complex had nearly 1,200 seats for readers (about one-third the number originally planned).
Ссылки на англоязычные медиаресурсы и библиотеки со свободным доступом
18 ссылок – сайты как всем известные, так и менее знаменитые.
Библиотеки
с огромным количеством художественной, научной, исторической и публицистической литературы в свободном доступе.
1. University of Pennsylvania Books Page: более миллиона бесплатных ресурсов для загрузки:
http://onlinebooks.library.upenn.edu/
2. Bartleby: энциклопедия по мировой истории и классика Гарварда:
http://www.bartleby.com/
По клику – картинка, показывающая куда в суровые времена может завести тяга к мудрому чтению.
Миниатюра из манускрипта 1385 года «Утешение Философии» Боэция: Боэций преподает ученикам; внизу, по клику: Боэций в тюрьме / Boethius, On the Consolation of Philosophy Italy, 1385. MS Hunter 374 (V.1.11), folio 4r. Manuscript by Gregorius of Genoa and the scribe «Brother Amadeus». via
3. eBooks at Adelaide: онлайн-библиотека университета Аделаиды предлагает книги классической, научной литературы, по философии и медицине:
http://ebooks.adelaide.edu.au/
4. The New York Public Library: более 1000 книг в разных форматах:
http://ebooks.nypl.org/
5. Google Books: в поиске укажите «full preview books», если книга, которую вы ищите не защищена авторскими правами, можете ее использовать:
http://books.google.com/
6. Internet Archive: крупнейшая цифровая библиотека с бесплатными ресурсами:
http://www.archive.org/
7. Project Gutenberg: более 33000 бесплатных электронных книг доступных для загрузки и использования в онлайн-режиме:
http://www.gutenberg.org/
8. Open Library: более миллиона книг классической литературы:
http://openlibrary.org/
9. Bibliomania: предлагает более 2000 бесплатных научных документов, в том числе и научные работы.
http://www.bibliomania.com/
10. ManyBooks: более 29000 книг для загрузки и без рекламы:
http://manybooks.net/
11. Khan Academy и British Museum запустили большой интерактивный путеводитель по статьям, фильмам и литературе, посвященным постоянной коллекции и специальным выставочным проектам Британского музея: https://www.khanacademy.org/partner-content/british-museum
Том Хиддлстон держит оригинальную 600-летнюю печать Генриха V из коллекции Британского музея.
12. Оксфордский университет предлагает подкасты по философии самого разного уровня — от «Философии для начинающих» до «Критики чистого разума» Канта: http://www.philosophy.ox.ac.uk/podcasts/
13. Документальный проект The Guardian, посвященный Первой мировой войне: 10 историков из 10 стран рассказывают краткую историю войны, используя новостные репортажи тех лет, интерактивные карты и редкие фотографии, например, кадры с участием войск, пересекающих Месопотамию на верблюдах, или итальянских солдат, воюющих в Альпах. Получасовой фильм исследует войну и ее последствия с различных точек зрения: http://www.theguardian.com/
15. Национальный фотоархив Британии опубликовал уникальные дневники солдат времен Первой мировой войны. Спорт, игры, бои подушками, борьба на мулах – так отдыхали солдаты в окопах, отвлекаясь от тягот военной жизни: http://www.theguardian.com
Сообщается, что онлайн каталог доступен здесь: http://discovery.nationalarchives.gov.uk/readertickettest/ по номеру билета 246810.
У меня не работает, возможно, из-за российского IP.
16. Один из крупнейших в мире киноархивов The British Pathé Film Archive выложил 85 000 своих видеоматериалов в YouTube: : http://www.youtube.com/user/britishpathe. Теперь можно стать свидетелем спуска на воду «Титаника», высадки союзников в Нормандии, выступления Beatles, первого полета братьев Райт.
Архив Pathe был основан еще в 1890 году в Париже, а в 1902 году было открыт его лондонский филиал, который сейчас владеет 3,5 тысячами часов видео и более 12 миллионов исторических фотографий из самых разных областей: от политики и до спорта. На плёнках архива запечатлены все самые важные события, которые переживало человечество с начала прошлого века по 70-е годы.
Фотография из видеосюжета от The British Pathé Film Archive. Silly Cigarette Holders! 1954 American newsreel. Видео: http://www.britishpathe.com/video/silly-cigarette-holders
17. Отличный способ изучать английский — смотреть 20-минутые лекции TED обо всем на свете. Можно включать как английские, так и русские субтитры.
10 бесплатных онлайн-библиотек с книгами на английском языке
Сегодня мы предлагаем вам посетить 10 «сокровищ», в которых можно читать онлайн и скачивать книги на английском языке. Более того, вы познакомитесь с ресурсом, который позаботится о том, чтобы вы не забыли прочитать очередную главу произведения.
Первый сайт представляет собой большую онлайн-библиотеку, где представлена классическая литература и книги так называемых «независимых авторов». На сайте есть сортировка книг по языку (languages), вы можете найти тут и книги наших соотечественников на русском.
Представляем вам сайт всемирно известного проекта «Гутенберг». Цель проекта — создать электронную бесплатную библиотеку, доступную каждому. Для этого оцифровываются различные произведения и сохраняются на указанном сайте. На данный момент представители проекта заявили, что им удалось оцифровать уже более 53 тысяч текстов.
В этой бесплатной библиотеке на английском языке представлена не только художественная литература, но и книги по программированию, математике, менеджменту и т. д.
Электронная библиотека Manybooks предоставляет своим посетителям более 33 тысяч бесплатных книг на английском и других языках.
Не можете найти время для чтения? Тогда рекомендуем воспользоваться этим интересным сайтом. Для начала зарегистрируйтесь на нем, это совершенно бесплатно и, к чести владельцев, вам не пришлют ни одного ненужного письма: вы сами решаете, что будет приходить к вам на почту. Вам нужно выбрать книгу и на странице с ее описанием нажать кнопку Read Online — таким образом вы сможете читать книгу прямо на сайте в хорошем качестве. Что делать тем, у кого совершенно нет времени на чтение? Попробуйте следующий удобный способ. Оформите подписку на книгу: в выбранные вами дни на почту будет приходить очередной отрывок произведения, длину которого опять-таки определяете именно вы.
На этом ресурсе представлены произведения классиков мировой литературы на английском языке. Книги нельзя скачивать, зато можно читать онлайн совершенно бесплатно.
Еще одна крупная бесплатная библиотека с удобной навигацией. Все книги рассортированы по жанрам, а на сайте есть удобный поиск, позволяющий найти любое произведение. Любое из представленных произведений можно читать бесплатно, большинство книг доступно для скачивания. Помимо художественной литературы в библиотеке представлены и книги по медицине, юриспруденции, экономике и т. д.
Университет Аделаиды — один из старейших государственных вузов Австралии. На своем сайте они размещают оцифрованные книги, в основном классику. Навигация по сайту простая: можно сортировать книги по автору, названию, тематике или воспользоваться поиском по сайту. Любое произведение можно читать онлайн бесплатно.
Любите читать романы? Тогда этот сайт придется вам по душе. Здесь представлена одна из крупнейших в Интернете подборок романов на английском языке. Есть как классические шедевры, так и произведения современных авторов. Книги нельзя скачивать, зато можно читать онлайн совершенно бесплатно.
Quotev — одно из любимых мест публикации молодых малоизвестных писателей. Они, как правило, выкладывают на сайт не слишком объемные произведения разнообразной тематики. Здесь вы найдете и триллеры, и фантастику, и приключения, и другие жанры.
Помните знаменитое высказывание Вольтера «Читая авторов, которые хорошо пишут, привыкаешь хорошо говорить»? Этот принцип работает и в английском языке: чем больше вы читаете, тем легче вам говорить. Тем более, теперь вы знаете, где можно бесплатно читать онлайн и скачивать книги на английском языке.
Читайте также на ForumDaily:
stdClass Object ( [term_id] => 13992 [name] => Ликбез [taxonomy] => category [slug] => poleznaja-informatsija )
stdClass Object ( [term_id] => 15644 [name] => Язык [taxonomy] => post_tag [slug] => yazyk )
stdClass Object ( [term_id] => 16944 [name] => английский [taxonomy] => post_tag [slug] => anglijskij )
stdClass Object ( [term_id] => 18283 [name] => изучение английского [taxonomy] => post_tag [slug] => izuchenie-anglijskogo )
Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга
Никто в мире не ожидал пандемии коронавируса, но она пришла, нарушив привычный ритм жизни и работы миллиардов людей, вызвав панику и неуверенность в завтрашнем дне.
ForumDaily также столкнулся с финансовыми трудностями из-за потери части рекламодателей на фоне экономического спада и карантина. Но мы не сокращаем количество материалов и режим работы, поскольку хотим, чтобы наши читатели своевременно получали актуальную и проверенную информацию в это непростое время. Кроме того, мы поддерживаем локальные малые бизнесы в США, которые страдают сильнее всего.
Но ForumDaily — это тоже малый бизнес. Несмотря на потерю части доходов, мы изо всех сил стараемся, чтобы вы были информированы и вооружены всеми необходимыми знаниями для противодействия пандемии и решения других важных вопросов во время карантина.
Для поддержания такого ритма работы нам нужна ваша помощь. Мы будем благодарны за любую сумму, которую вы готовы выделить на поддержку нашей команды.
Давайте противостоять кризису вместе!
Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.
Всегда ваш, ForumDaily!
Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» — и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации.
