Программа для перевода текста в word

Что нового в ABBYY Fine Reader Home 10:

исправлена ссылка для загрузки.

ABBYY Fine Reader Home 10

Популярный пакет для распознавания отсканированного текста с практически полным сохранением оформления документа. Умеет работать совместно с MS Word, экспортировать распознанный текст в различные форматы, в том числе в HTML и PDF

Translator (Windows 10/8.1)

Многоязычный переводчик текста (поддерживает более 40 языков, включая русский), причем вводить текст можно с клавиатуры, голосом или камерой. Может работать в оф-лайн режиме. Возможна установка на ПК, планшеты и смартфоны

Алиса — Голосовой помощник для Windows

Алиса — полноценный голосовой ассистент с поддержкой русского языка от компании Яндекс

QTranslate Portable 6.7.5.1

Бесплатная программа для перевода текста на различные языки, используя онлайн-сервисы (Google Translate, Microsoft Translate, Promt, Babylon и т.п.)

QTranslate 6.7.5.1

Бесплатная программа, которая переводит текст на различные языки, используя онлайн-сервисы (Google Translate, Microsoft Translate, Promt, Babylon и др.)

ImTranslator 15.47

Расширение для браузеров Firefox, Opera и Chrome, представляющее собой онлайн-переводчик для более 90 языков. Включает виртуальную клавиатуру, проверку правописания, русский декодер и синтезатор речи

QTranslate Portable 6.7.5.1

Бесплатная программа для перевода текста на различные языки, используя онлайн-сервисы (Google Translate, Microsoft Translate, Promt, Babylon и т.п.)

QTranslate 6.7.5.1

Бесплатная программа, которая переводит текст на различные языки, используя онлайн-сервисы (Google Translate, Microsoft Translate, Promt, Babylon и др.)

ABBYY FineReader Corporate 15.0

Пакет программ для распознавания отсканированного текста с практически полным сохранением оформления документа

QuickTranslator 1.1.4

Быстрый перевод выделенного текста на любой из 90 языков, перевод форматированного текста или таблиц.

ТОП-10 лучших бесплатных программ для преобразования PDF в Word

Ivan Cook

Mar 24,2020 • Filed to: Конвертер PDF

В нынешнее время формат документа PDF является одним из самых надежных и важных форматов для обмена и распространения документов и файлов посредством интернета. Если вам необходимо конвертировать множество PDF-файлов в Word, вы, вероятно, найдете конвертер PDF в Word, который поможет вам в этом деле. Есть сотни бесплатных конвертеров PDF в Word по всему интернету, но какой из них является лучшим? Не беспокойтесь! Здесь мы выбрали ТОП-10 лучших программ для конвертации PDF в Word на Mac (macOS 10.14 Mojave) и Windows.

Часть 1: ТОП-5 бесплатных конвертеров PDF в Word для Mac

1. PDFelement Pro для Mac

PDFelement ProPDFelement Pro предоставляет вам полный контроль над вашими PDF-файлами. С помощью этого приложения, вы можете конвертировать PDF во все офисные форматы, доступные на современном рынке. Это Excel, Word, PPT, Text, Image, HTML, EPUB и многие другие. Вы можете выполнять все, начиная от простых задач, таких как вставка, обрезка, поворот, удаление, добавление водяных знаков, извлечение и разделение документов.

Опции редактирования текста этого программного обеспечения были оптимизированы, таким образом, что оно превращает вашу рабочую среду приложения в реальный профессиональный текстовый редактор, исключая общеизвестные сложности. Соединяйте, перемещайте, связывайте или разделяйте блоки текста для достижения более продвинутых результатов в редактировании текста. И не беспокойтесь о макете документа.

2. Nuance PDF Converter для Mac

Это программное обеспечение предоставляет пользователями Mac множество функций, касающихся преобразования PDF-файлов. Этот конвертер предназначен для повышения производительности и улучшения простого преобразования различных документов, включая форматы PDF в Word. Nuance PDF Converter для Mac позволяет редактировать и обмениваться PDF-документами в безопасной среде.

• Как упоминалось выше, эта программа позволяет редактировать и обмениваться PDF-документами в безопасной среде.
• Nuance PDF Converter также позволяет конвертировать PDF-документы в редактируемые форматы с помощью OCR.

• Не обладает новыми опциями редактирования.

3. deskUNPDF для Mac

Это очень удобный PDF-конвертер для Mac, который использует множество современных методов для точного и надежного преобразования PDF-файлов. Он также предоставляет возможность преобразования PDF-файлов в такие расширения MS Office, как: Word, Excel, PowerPoint и т. д.

• Конвертирует объемные PDF-документы одновременно.
• Возможность преобразовывать PDF-файлы в текстовые.

• Результаты форматирования могут быть немного необычными.

4. Adobe Acrobat для Macintosh

Это очень мощный конвертер PDF для пользователей Mac OS, который позволяет легко конвертировать и создавать PDF-документы с помощью нескольких щелчков мышкой. Он предоставляет множество функций Adobe Reader, а также другие дополнительные функции, позволяющие комбинировать создание заполняемых форм, объединять PDF-файлы в один файл, редактировать существующие PDF-файлы и многое другое. Эта программа с приятным интерфейсом оказалась настолько понятна в использовании, вне зависимости работали вы с ней ранее или нет. Понятные область значков, функции легко найти, а встроенные шаблоны позволяют сразу же приступить к созданию форм. Кроме того, Adobe предоставляет подробные онлайн-руководства. Acrobat для Macintosh имеет большое количество функций, которые позволяют интегрировать несколько PDF-файлов, просто перетаскивая документы в окно, эффективно редактировать PDF-файлы, добавлять и изменять текст, и даже сохранять PDF-файлы в виде документов Word или Excel. Вы также можете защитить ваши документы с помощью паролей, во избежание несанкционированного доступа и копирования ваших файлов.

• Преобразование печатных документов в формат PDF с помощью сканирования.
• Конвертация PDF-файлов в различные редактируемые форматы.

• Медленно запускается.
• Функции премиум версии – дорогие.

5. Doxillion PDF to Word Converter

Это бесплатный конвертер PDF для Mac, который поможет вам преобразовать PDF, doc, docx, HTML, RTF, ODT, XML, txt и wpd форматы файлов. Doxillion предоставляет выбор преобразования нескольких документов или преобразования документов по одному. Программа поддерживает Word преобразование (docx и doc).

• Преобразованные документы всегда, как правило, перенастраиваются, поэтому необходимо дополнительное редактирование.

Часть 2: ТОП-5 бесплатных конвертеров PDF в Word для Windows

1. PDFelement Pro для Windows

В PDFelement ProPDFelement Pro hasесть все необходимое для редактирования и преобразования PDF, как и в текстовом редакторе. PDFelement Pro позволяет полностью редактировать и добавлять ссылки и тексты на изображения. С помощью PDFelement Pro вы также можете создавать новые PDF-файлы на основе уже существующих PDF-документов, при этом добавляя новые страницы или избавляясь от лишних, вращая, обрезая или даже извлекая страницы.

2. Hello PDF

Это бесплатное программное обеспечение позволяет конвертировать и редактировать PDF-файлы бесплатно. С помощью этого конвертера вы можете извлекать изображения и тексты из формата PDF в Word и по-прежнему сохранять общий макет исходного документа. Также он выполняет конвертацию одиночного файла с достаточно высокой скоростью. Это автономная программа, которая позволяет конвертировать PDF в форматы Word без дополнительной установки Microsoft Word или любой программы для чтения PDF.

• Абсолютно бесплатный.
• Высокая скорость конвертации.
• Прост в использовании.

• Главный минус Hello PDF – вы не можете сразу преобразовать несколько документов сразу, так как он не поддерживает эту функцию.
• Инструменты доступные в ПО ограничены.

3. Nemo PDF to Word

Этот бесплатный конвертер PDF в Word оснащен удобным интерфейсом, с которым вы сразу найдете общий язык. В нем вы сможете выполнять 100% бесплатное преобразование PDF в редактируемые форматы MS Office Word. Nemo PDF to Word сохраняет исходный текст, диаграммы, изображения после преобразования. Nemo PDF позволяет работу с PDF-файлами, защищены паролем. Кроме Adobe PDF-файлов, это ПО поддерживает PDF-документы, созданные с помощью других программ. С помощью этого бесплатного конвертера, вы можете настроить формат выходного файла (DOC) и указать папку, куда будут сохраняться полученные файлы Word. Также, вам предоставляется выбор диапазона страниц, которые вы хотите конвертировать. Nemo PDF также поддерживает функцию пакетной конвертации, тем самым повышая эффективность работы.

• Точность в преобразовании.
• Прост и быстр в использовании.
• Бесплатно и эффективно.

• Инструменты в ПО — ограничены, поэтому невозможно конвертировать отсканированные документы.

4. SmartSoft Free PDF to Word Converter

Это бесплатное ПО для преобразования Adobe PDF в документы Microsoft Word Doc. Этот конвертер эффективно преобразовывает PDF в DOC Word и предоставляет дубликат исходного файла PDF.

• Простой в использовании.
• Совершенно бесплатно.
• Создает точную копию исходного документа.

• Нет функции пакетной конвертации.
• Нет параметров конфигурации или других дополнительных инструментов.

5. PDFMate PDF Converter

Это простое и бесплатное ПО, предназначенное для конвертации PDF файлов в другие форматы. Он поможет вам выполнить любое преобразование файлов формата PDF быстро. Конвертер PDFMate идет с понятной инструкцией по эксплуатации, поэтому для вас не составит труда начать с ним работать. Программа также позволяет пакетное преобразование, тем самым экономя много времени.

• Преобразование отсканированных PDF-файлов.
• Добавление паролей.
• Пакетная конвертация.

• Непонятные дополнительные параметры.
• Вы не можете приостановить или остановить процесс преобразования, если оно уже выполняется.

Часть 3: Как легко конвертировать PDF в Word и Windows

Лучший конвертер PDF в Word

PDFelement ProPDFelement Pro легко преобразовует файл PDF в Word. Чтобы сэкономить время, вы также можете воспользовать функцией пакетной конвертации нескольких PDF-файлов в другие форматы. Ниже мы покажет вам, как конвертировать из PDF в Word на Mac OS X (совместим с OS X 10.14 Mojave) с помощью этого ПО.

Как конвертировать файлы PDF в Word

Шаг 1. Загрузите PDF-документы в программу

Теперь дважды щелкните на ярлык PDF Editor 6 Pro, чтобы запустить программу. Нажмите на кнопку «Open File» (Открыть файл), чтобы импортировать нужный файл PDF. Он откроется в программе. Затем перейдите на верхнюю панель инструментов и нажмите кнопку «Convert» (Преобразовать).

Шаг 2. Выполнение конвертации PDF в Word

После нажатия кнопки «Convert» (Преобразовать), вы можете выбрать такой формат выходного файла, например Microsoft Office Word, затем выберите папку, в которую будут сохраняться преобразованные документы. Теперь нажмите «Convert» (Преобразовать) для начала выполнения преобразования.

Подсказка: Этот Smart PDF инструмент позволяет указать диапазон страниц для частичного преобразования файла PDF. Вам просто необходимо выбрать нужный диапазон страниц в окне перед нажатием кнопки «Convert» (Преобразовать). Он также может конвертировать отсканированные PDF в Word, для этого просто включите опцию OCR.

Шаг 3. Пакетная конвертация PDF в Word

Также вы можете выполнять пакетную обработку и конвертировать несколько PDF-файлов одновременно. Для этого нажмите на кнопку «Batch Processing» (Пакетная обработка) на главном интерфейсе программы. А затем в новом открывшемся окне, нажмите на кнопку «Add Files» (Добавить файлы), чтобы импортировать необходимые PDF-файлы, затем нажмите на кнопку «Convert» (Преобразовать).

Почему именн PDFelement Pro для преобразования PDF в Word

Мы считаем, что лучшим конвертером PDFelement ProPDFelement Pro. Он не только быстро конвертирует файлы, но еще при преобразовании он сохраняет исходный макет документа, положение текста. Более того, в нем есть огромный арсенал инструментов для редактирования, которые предоставляют возможность добавлять текст, изображения, примечания или комментарии и другое в PDF-файл перед преобразованием в Word.

Почему стоит выбрать именно этот конвертер:

• Преобразование обычного и отсканированного PDF в Word или другие форматы.
• Объединение нескольких PDF-файлов в один или разделение PDF на отдельные файлы.
• Редактировать PDF-файлы настолько легко, как в обычном текстовом процессоре.
• Создание и заполнение PDF-форм. Импортирование и извлечение данных форм PDF.
• Защита PDF-файлов путем добавления пароля и водяных знаков.

7 инструментов для распознавания текста онлайн и офлайн

Эти сайты и программы помогут извлечь текстовое содержимое изображений и бумаг, чтобы вам было удобнее с ним работать.

1. Office Lens

• Платформы: Android, iOS, Windows.
• Распознаёт: снимки камеры.
• Сохраняет: DOCX, PPTX, PDF.

Этот сервис от компании Microsoft превращает камеру смартфона или ПК в бесплатный сканер документов. С помощью Office Lens вы можете распознать текст на любом физическом носителе и сохранить его в одном из «офисных» форматов или в PDF. Итоговые текстовые файлы доступны для редактирования в Word, OneNote и других сервисах Microsoft, интегрированных с Office Lens. К сожалению, с русским языком программа справляется не так хорошо, как с английским.

2. Adobe Scan

• Платформы: Android, iOS.
• Распознаёт: снимки камеры.
• Сохраняет: PDF.

Adobe Scan тоже использует камеру смартфона, чтобы сканировать бумажные документы, но сохраняет их копии только в формате PDF. Приложение полностью бесплатно. Результаты удобно экспортировать в кросс‑платформенный сервис Adobe Acrobat, который позволяет редактировать PDF‑файлы: выделять, подчёркивать и зачёркивать слова, выполнять поиск по тексту и добавлять комментарии.

3. FineReader

• Платформы: веб, Android, iOS, Windows.
• Распознаёт: JPG, TIF, BMP, PNG, PDF, снимки камеры.
• Сохраняет: DOC, DOCX, XLS, XLSX, ODT, TXT, RTF, PDF, PDF/A, PPTX, EPUB, FB2.

FineReader славится высокой точностью распознавания. Увы, бесплатные возможности инструмента ограниченны: после регистрации вам позволят отсканировать всего 10 страниц. Зато каждый месяц будут начислять ещё по пять страниц в качестве бонуса. Подписка стоимостью 129 евро позволяет сканировать до 5 000 страниц в год, а также открывает доступ к десктопному редактору PDF‑файлов.

4. Online OCR

• Платформы: веб.
• Распознаёт: JPG, GIF, TIFF, BMP, PNG, PCX, PDF.
• Сохраняет: TXT, DOC, DOCX, XLSX, PDF.

Веб‑сервис для распознавания текстов и таблиц. Без регистрации Online OCR позволяет конвертировать до 15 документов в час — бесплатно. Создав аккаунт, вы сможете отсканировать 50 страниц без ограничений по времени и разблокируете все выходные форматы. За каждую дополнительную страницу сервис просит от 0,8 цента: чем больше покупаете, тем ниже стоимость.

5. img2txt

• Платформы: веб.
• Распознаёт: JPEG, PNG, PDF.
• Сохраняет: PDF, TXT, DOCX, ODF.

Бесплатный онлайн‑конвертер, существующий за счёт рекламы. img2txt быстро обрабатывает файлы, но точность распознавания не всегда можно назвать удовлетворительной. Сервис допускает меньше ошибок, если текст на загруженных снимках написан на одном языке, расположен горизонтально и не прерывается картинками.

6. Microsoft OneNote

• Платформы: Windows, macOS.
• Распознаёт: популярные форматы изображений.
• Сохраняет: DOC, PDF.

В настольной версии популярного блокнота OneNote тоже есть функция распознавания текста, которая работает с загруженными в заметки изображениями. Если кликнуть правой кнопкой мыши по снимку документа и выбрать в появившемся меню «Копировать текст из рисунка», то всё текстовое содержимое окажется в буфере обмена. Программа доступна бесплатно.

7. Readiris 17

• Платформы: Windows, macOS.
• Распознаёт: JPEG, PNG, PDF и другие.
• Сохраняет: PDF, TXT, PPTX, DOCX, XLSX и другие.

Мощная профессиональная программа для работы с PDF и распознавания текста. С высокой точностью конвертирует документы на разных языках, включая русский. Но и стоит Readiris 17 соответственно — от 49 до 199 евро в зависимости от количества функций. Вы можете установить пробную версию, которая будет работать бесплатно 10 дней. Для этого нужно зарегистрироваться на сайте Readiris, скачать программу на компьютер и ввести в ней данные от своей учётной записи.

Оценка статьи:

Загрузка...