Мгимо курс перевода

Языковые курсы в МГИМО

Эффективные языковые курсы МГИМО для всех желающих

Знание иностранных языков уже давно стало необходимым навыком для культурного и образованного человека современности. Языковые курсы при МГИМО дадут вам большие преимущества и в бизнесе, и в конкуренции за высокооплачиваемые рабочие места.

Вуз традиционно силён своей лингвистической подготовкой, благодаря отличным преподавателям, часть которых разговаривает на других языках с рождения. Поэтому курсы иностранных языков МГИМО высоко котируются и среди простых людей, и среди представителей делового и политического мира. Они прекрасно подходят как для первого знакомства с языками, так и для доведения уже имеющихся навыков до продвинутого уровня.

МГИМО предлагает лингвистические курсы двух направлений: довузовскую подготовку к сдаче ЕГЭ и ДВИ, а также образовательные программы по глубокому овладению выбранным языком. Рассмотрим каждый вариант подробнее.

Подготовительные языковые курсы при МГИМО для абитуриентов

Для того чтобы поступить в МГИМО, абитуриенту необходимо на отличную оценку сдать ЕГЭ по ин. языку, а зачастую ещё и пройти ДВИ — экзамен от самого вуза. Имея за плечами только школьную программу, на успешную сдачу рассчитывать не приходится. К счастью, МГИМО проводит подготовительные курсы по английскому, немецкому, испанскому и французскому языкам.

Предусмотрено 4 варианта подготовительной программы:

• консультационный курс по ДВИ — 20 часов или 10 дней обучения, для абитуриентов МГИМО;
• каникулярный курс — 30 часов за 6 дней обучения, 1 час обойдётся в тысячу рублей;
• ускоренный курс обучения — 50 часов или 3 месяца подготовки, 42 тысячи рублей за курс;
• стандартный годичный курс — 128 часов за 32 недели, 64 тысячи рублей общей стоимости.

Сначала все желающие записаться на курсы иностранных языков при МГИМО проходят бесплатное тестирование — определяется текущий уровень владения языком.

Обучение проходит в специально оборудованных кабинетах и аудиториях. На курсах делают упор именно на прохождение ЕГЭ и ДВИ: заостряют внимание на неочевидных оборотах и тонкостях, учат правильно распределять время на задания, регулярно тренируют на тестах прошлых лет.

Желающие записаться на подготовительные курсы могут позвонить по справочному телефону +7(495)229-53-86 или написать на электронную почту lpc@inno.mgimo.ru.

Общие языковые курсы МГИМО для свободного общения с иностранцами

Любой выпускник МГИМО отлично владеет как минимум двумя неродными языками, но что делать тем, кто хочет изучить только языки и ничего больше? Для них есть центр изучения языков — отдельное подразделение вуза, которое занимается языковой подготовкой студентов, работающих людей и просто всех желающих.

Вот что предлагает вуз желающим освоить языки:

• английский язык — обучение по Оксфордскому курсу Headway до уровня Advanced, 6 этапов по 100 часов каждый;
• деловой английский — только для владеющих языком не ниже Pre-Intermediate, 1 курс длительностью 100 часов;
• немецкий язык — обучение по пособиям кафедры немецкого языка МГИМО, 6 уровней по 100 часов;
• корейский язык — также 6 уровней обучения общей продолжительностью 600 часов по методикам вуза;
• японский язык — 6 ступеней по 3 месяца или 100 часов обучения на каждой, программа на базе обучения дипломатов;
• монгольский язык — 6 уровней по 100 часов, стандартный курс для свободного владения языком.

Все эти курсы иностранных языков МГИМО составлены по единому шаблону: набираются группы численностью не больше 6—7 человек, и преподаватель активно взаимодействует с каждым из них. Такая численность оптимальна с точки зрения педагогики, позволяет преподавателю уделить каждому максимум внимания. С самых первых занятий идёт «наступление по всем фронтам», то есть одновременно практикуется и письмо, и произношение, и восприятие на слух.

Стоимость обучения одинакова для всех языков и прописывается в договоре, но может изменяться в процессе обучения. Так, чтобы пройти 1 уровень/ступень обучения, в 2018 году надо было заплатить 49 тысяч рублей. В эту сумму входит доступ к стоянке, если занятия проходят в здании вуза. Чтобы записаться на курсы, можно посетить главное здание МГИМО по адресу: Москва, проспект Вернадского, 76 или же позвонить по телефонам, указанным на сайте вуза.

Смысл и ценность языковых курсов МГИМО — стоит ли тратить время и деньги?

Положительные эффекты от языковых программ этого вуза можно разделить на 2 типа: формальный и фактический. Первое — это наличие сертификата владения языком на продвинутом уровне. Такое свидетельство неплохо помогает в устройстве на привлекательные рабочие места и в карьерном росте. Особенно актуально это для компаний и организаций, ориентированных на международную деятельность.

Эффект второго типа — фактическое владение другим языком на уровне свободного общения и чтения. Это в буквальном смысле открывает человеку новый мир: он может свободно читать шедевры литературы в подлинниках, оперативно получать новейшую информацию, не дожидаясь перевода, выезжать в соответствующие страны и без ограничений общаться с местными жителями.

Лайфхак 1 — как получить материалы для подготовки к ДВИ

Найти информацию о том, как готовиться к ДВИ МГИМО сейчас нереально сложно. Поэтому в помощь всем абитуриентам я подготовил бесплатные вебинары и полезные пособия в виде рассылке в ВК.

Лайфхак 2 — как поступить в МГИМО

Сначала выбираем Не секрет, что поступить в МГИМО – это грандиозная задача. Узнать больше о том, как готовиться и где взять варианты ДВИ прошлых лет, можно подписавшись на нашу группу в ВК.

«Подготовка переводчиков для международных организаций» отделение «Теория и практика синхронного и письменного перевода»

Программа реализуется Управлением магистерской подготовки на межкафедральной основе.

Программа магистерской подготовки «Подготовка переводчиков для международных организаций» (отделение «Теория и практика синхронного и письменного перевода») в МГИМО была открыта в ответ на запрос МИД России об организации системы магистерской подготовки переводчиков для МИД России, международных организаций и государственных структур, работающих в области международных отношений.

Программа ориентирована, в первую очередь, на выпускников-лингвистов, филологов, преподавателей иностранных языков, специалистов в области межкультурной коммуникации, международников со знанием двух иностранных языков, которых интересуют современные теоретические и практические проблемы перевода, в особенности применительно к той практике переводческой деятельности, которая сложилась в международных организациях. Магистерская программа интегрирует элементы переводческой, лингвистической, педагогической подготовки, а также подготовки в сфере дипломатии и международных отношений.

Кого мы готовим

Магистерская программа направлена на подготовку высококвалифицированных устных и письменных переводчиков-международников для работы в МИД России и международных организациях (ООН, МАГАТЭ, ОБСЕ и т.д.), а также в органах государственной власти. Благодаря сочетанию аудиторных занятий с преподавателями МГИМО и представителями переводческой индустрии, а также стажировкам в различных лингвистических службах ООН и практическому опыту работы в качестве письменных и устных переводчиков на мероприятиях, проводимых в МГИМО и на других площадках, выпускники программы получают уникальную подготовку, позволяющую им занять свою нишу на рынке труда.

Магистерская программа «Подготовка переводчиков для международных организаций» также предлагает курсы, направленные на развитие научно-исследовательских компетенций магистрантов, что позволит им после окончания обучения продолжать научно-исследовательскую деятельность в аспирантуре.

• английский язык: интенсивный курс синхронного общественно-политического перевода;
• английский язык: интенсивный курс письменного общественно-политического перевода;
• последовательный перевод;
• французский / испанский язык: интенсивный курс синхронного общественно-политического перевода;
• современный русскоязычный международно-политический дискурс.

Данная многопрофильная программа подготовки переводчиков-международников открывает широкие перспективы дальнейшего трудоустройства, в том числе в международных организациях. Выпускники работают:

• в МИД России,
• в Счетной палате Российской Федерации,
• в отделениях ООН в Нью-Йорке и Женеве,
• в МАГАТЭ,
• в Международном комитете Красного Креста,
• в посольствах зарубежных государств,
• в RT,
• в переводческих агентствах и других организациях.

Контакты

Научный руководитель программы:
к.филол.н. зав. кафедрой английского языка №1 Дмитрий Александрович Крячков

Форма обучения: очная.
Срок обучения: 2 года.
Время начала занятий: 14:30.

Языковые курсы в МГИМО

Эффективные языковые курсы МГИМО для всех желающих

Знание иностранных языков уже давно стало необходимым навыком для культурного и образованного человека современности. Языковые курсы при МГИМО дадут вам большие преимущества и в бизнесе, и в конкуренции за высокооплачиваемые рабочие места.

Вуз традиционно силён своей лингвистической подготовкой, благодаря отличным преподавателям, часть которых разговаривает на других языках с рождения. Поэтому курсы иностранных языков МГИМО высоко котируются и среди простых людей, и среди представителей делового и политического мира. Они прекрасно подходят как для первого знакомства с языками, так и для доведения уже имеющихся навыков до продвинутого уровня.

МГИМО предлагает лингвистические курсы двух направлений: довузовскую подготовку к сдаче ЕГЭ и ДВИ, а также образовательные программы по глубокому овладению выбранным языком. Рассмотрим каждый вариант подробнее.

Подготовительные языковые курсы при МГИМО для абитуриентов

Для того чтобы поступить в МГИМО, абитуриенту необходимо на отличную оценку сдать ЕГЭ по ин. языку, а зачастую ещё и пройти ДВИ — экзамен от самого вуза. Имея за плечами только школьную программу, на успешную сдачу рассчитывать не приходится. К счастью, МГИМО проводит подготовительные курсы по английскому, немецкому, испанскому и французскому языкам.

Предусмотрено 4 варианта подготовительной программы:

• консультационный курс по ДВИ — 20 часов или 10 дней обучения, для абитуриентов МГИМО;
• каникулярный курс — 30 часов за 6 дней обучения, 1 час обойдётся в тысячу рублей;
• ускоренный курс обучения — 50 часов или 3 месяца подготовки, 42 тысячи рублей за курс;
• стандартный годичный курс — 128 часов за 32 недели, 64 тысячи рублей общей стоимости.

Сначала все желающие записаться на курсы иностранных языков при МГИМО проходят бесплатное тестирование — определяется текущий уровень владения языком.

Обучение проходит в специально оборудованных кабинетах и аудиториях. На курсах делают упор именно на прохождение ЕГЭ и ДВИ: заостряют внимание на неочевидных оборотах и тонкостях, учат правильно распределять время на задания, регулярно тренируют на тестах прошлых лет.

Желающие записаться на подготовительные курсы могут позвонить по справочному телефону +7(495)229-53-86 или написать на электронную почту lpc@inno.mgimo.ru.

Общие языковые курсы МГИМО для свободного общения с иностранцами

Любой выпускник МГИМО отлично владеет как минимум двумя неродными языками, но что делать тем, кто хочет изучить только языки и ничего больше? Для них есть центр изучения языков — отдельное подразделение вуза, которое занимается языковой подготовкой студентов, работающих людей и просто всех желающих.

Вот что предлагает вуз желающим освоить языки:

• английский язык — обучение по Оксфордскому курсу Headway до уровня Advanced, 6 этапов по 100 часов каждый;
• деловой английский — только для владеющих языком не ниже Pre-Intermediate, 1 курс длительностью 100 часов;
• немецкий язык — обучение по пособиям кафедры немецкого языка МГИМО, 6 уровней по 100 часов;
• корейский язык — также 6 уровней обучения общей продолжительностью 600 часов по методикам вуза;
• японский язык — 6 ступеней по 3 месяца или 100 часов обучения на каждой, программа на базе обучения дипломатов;
• монгольский язык — 6 уровней по 100 часов, стандартный курс для свободного владения языком.

Все эти курсы иностранных языков МГИМО составлены по единому шаблону: набираются группы численностью не больше 6—7 человек, и преподаватель активно взаимодействует с каждым из них. Такая численность оптимальна с точки зрения педагогики, позволяет преподавателю уделить каждому максимум внимания. С самых первых занятий идёт «наступление по всем фронтам», то есть одновременно практикуется и письмо, и произношение, и восприятие на слух.

Стоимость обучения одинакова для всех языков и прописывается в договоре, но может изменяться в процессе обучения. Так, чтобы пройти 1 уровень/ступень обучения, в 2018 году надо было заплатить 49 тысяч рублей. В эту сумму входит доступ к стоянке, если занятия проходят в здании вуза. Чтобы записаться на курсы, можно посетить главное здание МГИМО по адресу: Москва, проспект Вернадского, 76 или же позвонить по телефонам, указанным на сайте вуза.

Смысл и ценность языковых курсов МГИМО — стоит ли тратить время и деньги?

Положительные эффекты от языковых программ этого вуза можно разделить на 2 типа: формальный и фактический. Первое — это наличие сертификата владения языком на продвинутом уровне. Такое свидетельство неплохо помогает в устройстве на привлекательные рабочие места и в карьерном росте. Особенно актуально это для компаний и организаций, ориентированных на международную деятельность.

Эффект второго типа — фактическое владение другим языком на уровне свободного общения и чтения. Это в буквальном смысле открывает человеку новый мир: он может свободно читать шедевры литературы в подлинниках, оперативно получать новейшую информацию, не дожидаясь перевода, выезжать в соответствующие страны и без ограничений общаться с местными жителями.

Лайфхак 1 — как получить материалы для подготовки к ДВИ

Найти информацию о том, как готовиться к ДВИ МГИМО сейчас нереально сложно. Поэтому в помощь всем абитуриентам я подготовил бесплатные вебинары и полезные пособия в виде рассылке в ВК.

Лайфхак 2 — как поступить в МГИМО

Сначала выбираем Не секрет, что поступить в МГИМО – это грандиозная задача. Узнать больше о том, как готовиться и где взять варианты ДВИ прошлых лет, можно подписавшись на нашу группу в ВК.

Курс подготовки к ДВИ-2020
по английскому языку в МГИМО

Не только умницы и умники: поступить в МГИМО реально

МГИМО ближе, чем кажется : в вузе учатся тысячи студентов из регионов и обычных школ, не только «элита».

Для поступления нужно блестяще сдать ЕГЭ и пройти дополнительное вступительное испытание – ДВИ по английскому языку.

Подготовиться к ДВИ за несколько месяцев – возможно. Мы вам в этом поможем 😉

Занимайтесь усердно, не пропускайте занятий, сосредоточьтесь на своей цели – и корочка студента МГИМО вам обеспечена!

Специальный курс
для абитуриентов МГИМО

• 4 модуля подготовки
• 90 часов занятий
• Реальные задания из ДВИ в МГИМО
• Письменные задания с проверкой
• Симуляция ДВИ

Специальная дистанционная программа подготовки абитуриентов разработана в соотвествии с требованиями университета МГИМО

Автор курса – преподаватель из МГИМО

Жанна Михайловна Сухоловская

Я знаю места, на которых «валятся» поступающие, и уделяю им пристальное внимание во время подготовки. Систематизация знаний грамматики и лексики, отработка полученных знаний при решении реальных тестов ДВИ прошлых лет обеспечивает учащихся знаниями и навыками, необходимыми для успешной сдачи экзамена.

5 лет преподавала в МГИМО. Этот опыт позволил преподавателю детально изучить специфику ДВИ в МГИМО.

Успехи учеников = успехи преподавателя

начало карьеры преподавателя

учеников
поступили в МГИМО

учеников получили зарубежные гранты

учеников замечают улучшение навыков
письменной речи

учеников отмечают
существенное пополнение
словарного запаса

отмечают понятное объяснение самых сложных тем и занимательную подачу
материала

учеников чувствуют общее
расширение кругозора

Нас рекомендуют

Заместитель министра просвещения РФ

«Компания «Фоксфорд» принимает активное участие в формировании цифровой образовательной среды и готова делиться уже накопленным опытом по стимулированию интереса детей к обучению.

Уверена, что участие бизнеса в реализации целей национального проекта «Образование» позволит предложить достойный выбор альтернатив для наших граждан.»

Ректор НИУ ВШЭ

«Мы, в Высшей школе экономики, активно внедряем онлайн-форматы, как более современную и эффективную альтернативу традиционным формам обучения.

Очень важно, что, благодаря таким проектам, как «Фоксфорд», и у школьников есть возможность осваивать материал в цифровом формате обучения и получать практические навыки, которые пригодятся в вузе.»

Ректор МФТИ

«Нам особенно приятно видеть, что успешный российский проект в сфере дистанционного образования зародился в стенах Физтеха. Сегодня онлайн-школа «Фоксфорд» развивается и расширяется, в том числе и благодаря нашим преподавателям.

Мы, как «альма матер» проекта, рады таким успехам и поддерживаем стремление развивать интерес к науке у подростков.»

выпускников «Фоксфорда» поступили в ведущие вузы России

Лицензия

Образовательная деятельность в онлайн-школе «Фоксфорд»
(Центр онлайн-обучения «Нетология-групп») ведется на основании государственной лицензии №037356 от 06 апреля 2016 г.

Выберите формат обучения

Оставьте заявку и получите 1 неделю бесплатного доступа к курсу